Exemplos de uso de "día de suerte" em espanhol

<>
Hoy es mi día de suerte. Today is my lucky day.
¡Hoy no es mi día de suerte! Today isn't my lucky day!
Tuvo su cuota de suerte. He had his share of luck.
Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos. Sorry, we're full today.
La ruleta no se trata tan solo de suerte. The roulette is not only about luck.
Con la introducción del Día de Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor: una en el 14 de Febrero, y una en el 24 del mismo mes. With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love on February 14th and 24th.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso. Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas. On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Con algo de suerte, mañana no habrá clase. With any luck, there will be no school tomorrow.
Estudio inglés dos horas al día de media. I study English two hours a day on an average.
Esa racha de suerte no durará para siempre. This run of good luck won't last forever.
Tom necesita tomarse un día de descanso. Tom needs to take a day off.
La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte. Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Mañana es día de fiesta. Tomorrow is a holiday.
Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados. A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Fue el mejor día de mi vida. It was the best day of my life.
Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera. If you need to access Wikipedia today to complete your homework, you're out of luck, unless you speak a foreign language.
El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon. On election day, voters chose Nixon.
El 15 de marzo será mi último día de escuela. March 15 will be my last day of school.
El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia. The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.