Exemplos de uso de "discutía" em espanhol

<>
Me hubiera gustado haber visto 'Casablanca' cuando se discutía acerca de la película. I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed.
Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar. She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
Discutamos el problema con ellos. Let's discuss the problem with them.
Discuto casi todos los días. I argue almost every day.
Los profesores discutieron el problema con los padres. The teachers debated the problem with the parents.
Discutimos durante horas qué poner. We disputed for hours about what to write.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.
Discutimos por una cosa ridícula. We argued over this silly thing.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Discutimos con él el plan. We discussed the plan with him.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Él discutió sobre el problema con sus padres. He debated on the problem with his parents.
Ayer discutimos el nuevo plan. We discussed the new plan yesterday.
Es inútil discutir con él. It is vain to argue with him.
La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos. The French Revolution is one of the most debated historical events.
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Es inútil discutir con ella. It is no use arguing with her.
Quisiera discutir algo con usted. I'd like to discuss something with you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.