Exemplos de uso de "equivocada" em espanhol com tradução "wrong"

<>
Tenéis a la persona equivocada. You’ve got the wrong person.
Vas en la dirección equivocada. You're going the wrong way.
Van en la dirección equivocada. You're going the wrong way.
Es probable que estés equivocada. You are probably wrong.
Tom se bajó en la estación equivocada. Tom got off at the wrong station.
Le estás preguntando a la persona equivocada. You're asking the wrong person.
Escribí la dirección equivocada en el sobre. I wrote the wrong address on the envelope.
Me dijo una dirección equivocada a propósito. She told me a wrong address on purpose.
Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada. I am afraid we are advancing in the wrong direction.
Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada. The police are believed to have arrested the wrong woman.
"A ver, tú eres... eh, um... M-" "¡¡Estás equivocada desde la primera letra!!" "Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
Los confundidos viajeros se dieron cuenta de que se dirigían a la ciudad equivocada. The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
Para todo lo que concierne a restaurantes, comedores, cafeterías y cosas por el estilo, "retroalimentación" puede ser la palabra equivocada. As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, "feedback" may be the wrong word.
Tom tomó el bus equivocado. Tom took the wrong bus.
Es obvio que estás equivocado. It's obvious that you're wrong.
Estas equivocado respecto a eso. You're wrong about that.
Me subí al tren equivocado. I got on the wrong train.
En este caso estás equivocado. You're wrong in this case.
No estoy del todo equivocado. I'm not a hundred percent wrong.
Me subí al bus equivocado. I got on the wrong bus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.