Exemplos de uso de "estar en orden" em espanhol

<>
Todo parece estar en orden. Everything seems to be in order.
¿Está todo en orden? Is everything all right?
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Por favor poneos en fila en orden de llegada. Please line up in order of arrival.
¿Cuándo vas a estar en Londres? When will you be in London?
Todo está en orden. Everything is alright.
No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
Tom todavía debería estar en cama. Tom should still be in bed.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
Tom merece estar en prisión. Tom deserves to be in prison.
Ella siempre mantiene su habitación en orden. She always keeps her room in good order.
Tom podría estar en la cocina, pero no lo sé. Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Coloca las palabras en orden alfabético. Put the words in alphabetical order.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Él puso en orden las cosas de su cuarto. He set things in order in his room.
¿Sabes cuándo va a estar en casa Tom? Do you know when Tom will be home?
Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. He is now setting things in order in his room.
—¿Qué, —dijo Al-Sayib— ahora crees que por estar en la televisión internacional necesitas ir pavoneándote por ahí con un Armani? "What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"
Esta noche debo estar en casa antes de que oscurezca. I have to be home tonight before it gets dark.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS