Exemplos de uso de "falta de dinero" em espanhol

<>
Por falta de dinero ella no pudo venir conmigo. Her lack of money kept her from going with me.
No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero. We could not continue our journey for lack of money.
La falta de dinero es la raíz de todo mal. The lack of money is the root of all evil.
Nuestro futuro estará lleno de dificultades debido a la falta de fondos. Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
No se trata de dinero. This is not about money.
¡Qué falta de responsabilidad! How irresponsible!
Juan le dio algo de dinero a María. John gave Mary some money.
La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos. Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo. I had to pay a large sum of money to get it back.
El optimismo es tan solo falta de información. Optimism is merely a lack of information.
Hubiéramos podido comprar el auto con un poco más de dinero. We could have bought the car with a little more money.
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca. This lack of responsibility is driving me crazy.
Es una pérdida de tiempo y de dinero. It's a waste of time and money.
En nuestras vidas, tenemos tres o cuatro ocasiones de mostrar valentía, pero todos los días, tenemos la ocasión de mostrar la falta de cobardía. In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice.
Él me dio algo de dinero. He gave me some money.
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza. Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Tom le pidió a Mary algo de dinero para poder comprar algo para comer. Tom asked Mary for some money so he could buy something to eat.
Su empresa fracasó por falta de fondos. His undertaking failed for lack of funds.
Tiene algo de dinero en el banco. He has some money in the bank.
La flor murió por falta de agua. The flower died for lack of water.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS