Exemplos de uso de "lleva" em espanhol

<>
mostrar
Se lleva bien con él. She gets along well with him.
Ella lleva un lindo sombrero. She has got a nice hat on.
Él lleva un sombrero puesto. He has a hat on.
Tom se lleva bien con Mary. Tom gets along well with Mary.
Ella se lleva bien con él. She gets along well with him.
Mi perro lleva una vida maravillosa. My dog has a wonderful life.
Lleva al niño a la cama. Get the kid to bed.
Lleva un bolso bajo el brazo. She has a bag under her arm.
Esta misión lleva consigo grandes riesgos. This mission entails huge risks.
Él lleva puesto un abrigo azul. He has a blue coat on.
Tom no lleva mucho dinero consigo. Tom hasn't got much money with him.
Tom no se lleva con Mary. Tom doesn't get along with Mary.
Las palabras se las lleva el viento Actions speak louder than words
Esto lleva trazas de ir para largo. This looks as though it will drag on and on.
Tom lleva un tiempo sin escribirme nada. Tom hasn't written a line to me for a while.
Tom se lleva muy bien con Mary. Tom gets along very well with Mary.
Tom no se lleva bien con sus vecinos. Tom doesn't get along with his neighbors.
La gente de aquí lleva una vida relajada. The locals around here really live at a relaxed pace.
Mi madre se lleva bien con mi tía. My mother gets along with my aunt.
Él se lleva bien con todos sus compañeros. He's friendly with all his classmates.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS