Exemplos de uso de "ni" em espanhol com tradução "not"

<>
mostrar
Ella ni siquiera me miró. She did not so much as look at me.
No soy ateniense, ni griego. I am not an Athenian, nor a Greek.
No dijo ni una palabra. Not a word did he speak.
No soy rico, ni deseo serlo. I'm not rich, nor do I wish to be.
Ni siquiera está en el mapa. It's not even on the map.
No tengo ni pizca de miedo. I'm not afraid at all.
No nos dijo ni una palabra. He did not say a word to us.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
No paró ni un solo taxi. Not even one taxi stopped.
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Él no les ayudará, ni yo tampoco. He will not help them, nor will I.
Él no dijo ni una mísera palabra. Not a single word did he say.
Él no tiene ni un solo pariente. He does not have any relatives at all.
"Yo no soy bueno nadando." "Ni yo." "I'm not good at swimming." "Neither am I."
Nosotros no vimos ni un solo juego. We did not see a single game.
Ni una palabra a nadie, por favor. Not a word to anyone, please.
¡Ni por todo el oro del mundo! Not for all the tea in China!
No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. He has no knowledge, not to mention experience.
Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán. He knows no English, not to mention German.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS