Exemplos de uso de "oír" em espanhol

<>
Traduções: todos378 hear364 answer1 outras traduções13
Su único placer es oír música. Her only pleasure is listening to music.
Su voz es agradable de oír. Her voice is pleasant to listen to.
Ella lloraba al oír la historia. She shed tears while listening to the story.
Su cara palideció al oír las noticias. Her face turned white at the news.
Él parecía sorprendido al oír las noticias. He seemed surprised at the news.
¿Les gusta oír música o cantar canciones? Do you like listening to music or singing songs?
Primero, ¿puedo oír su nombre por favor? First of all, may I have your name, please?
Él se puso pálido al oír la noticia. He turned pale at the news.
Él era lo suficientemente listo para oír su consejo. He was wise enough to take her advice.
Ella estaba feliz al oír la noticia de su éxito. He was happy at the news of her success.
Cuando ella se sentía sola, oír música siempre la confortaba. She always comforted herself with music when she was lonely.
Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera. Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
Oír la música de mis vecinos a las tres de la mañana hace que me despierte con un humor de perros. Listening to my neighbor's music at three o'clock in the morning makes me wake up in a very bad mood.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.