Ejemplos del uso de "oigo" en español

<>
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.
Rara vez oigo de él. I seldom hear from him.
Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.
Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.
No tienes que gritar. Te oigo. You don't have to shout. I can hear you.
Te oigo, pero no te veo. I can hear you, but I can't see you.
¿Qué? Es que no te oigo. What? I can't hear you.
Lo siento, pero no te oigo bien. I'm sorry, but I can't hear you well.
Lloro cada vez que oigo esta canción. I cry every time I hear this song.
¿Puedes hablar más alto? No te oigo. Can you speak up? I don't hear you.
Oigo de él de vez en cuando. I hear from him every now and then.
Oigo de mi madre de vez en cuando. I hear from my mother once in a while.
Oigo a un perro ladrando en el bosque. I hear a dog barking in the woods.
Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa. Whenever I hear this song, I think of his smile.
A veces oigo a mi padre cantar en el baño. I sometimes hear my father singing in the bath.
Oigo a las cigüeñas crotorar desde lo alto del campanario. I hear the storks clacking from up in the belfry.
A veces oigo a mi papá cantando en el baño. I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Y a aquellos estadounidenses cuyo apoyo todavía no he ganado, puede que no haya ganado vuestro voto esta noche, pero oigo vuestras voces. And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.