Beispiele für die Verwendung von "hear" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle585 oír395 escuchar132 oírse15 andere Übersetzungen43

einblenden

I hear he is ill. He oído decir que está enfermo.

I didn't hear it. No lo escuché.

I can't hear you. No puedo oírte.

I didn't hear anything. No he oído nada.

You'll hear of this! ¡Escucharás de esto!

Debbie! Can you hear me? ¡Debbie! ¿Puedes oírme?

We hear with our ears. Oímos con nuestras orejas.

Did you hear the noise? ¿Escuchaste ese ruido?

I can hardly hear you. Casi no puedo oírte.

We often hear you sing. A menudo te oímos cantar.

Did you hear the news? ¿Escuchaste las noticias?

Tommy, can you hear me? Tommy, ¿puedes oírme?

I seldom hear from him. Rara vez oigo de él.

Did you hear his message? ¿Escuchaste su mensaje?

She pretended not to hear me. Ella fingía no oírme.

I can't hear it. No lo puedo oír.

Sorry, I didn't hear. Perdón, no escuché.

Speak louder so everyone can hear you. Habla más fuerte para que todos puedan oírte.

Did you hear that, Mike? ¿Lo has oído, Mike?

Can't you hear the sound? ¿No puedes escuchar el sonido?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen