Exemplos de uso de "pasado criminal" em espanhol

<>
Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus. He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.
Tomando todo en consideración, él no pudo ser el criminal. Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Tuvimos poca lluvia el mes pasado. We had little rain last month.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma. The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros. Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
Ben fue tomado por un criminal. Ben was believed to be a criminal.
Su matrimonio se rompió el año pasado. Their marriage broke up last year.
Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal; a los veinte, un lunático; a los treinta, un error; a los cuarenta, un fraude; y a los cincuenta, un criminal. It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
Tom reprobó inglés el semestre pasado. Tom failed English last semester.
Se creyó que Ben era un criminal. Ben was believed to be a criminal.
El invierno pasado fui a esquiar a Canadá. Last winter, I went to Canada to ski.
El criminal está nervioso. The criminal is nervous.
Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado. I'll never forget visiting Paris last summer.
El criminal hizo cosas malignas cuando niño. The criminal did evil things as a child.
Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado. I visited my father's hometown last summer.
¿Así que decidiste convertirte en criminal? So you decided to become a criminal?
Tom pretendía visitar Boston el mes pasado. Tom intended to visit Boston last month.
La policía pudo encontrar al criminal. The police were able to find the criminal.
Me has pasado tu frío. You've given me your cold.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS