Exemplos de uso de "perdonar" em espanhol com tradução "forgive"

<>
Traduções: todos60 forgive43 excuse17
Errar es humano; perdonar, divino. To err is human, to forgive divine.
¿Es más difícil perdonar u olvidar? Is it harder to forgive or to forget?
El errar es humano, el perdonar, divino To err is human, to forgive divine
¿Pensás que Tom me va a perdonar? Do you think Tom will forgive me?
Consejo es de sabios perdonar injurias y olvidar agravios To err is human, to forgive divine
Tom jamás podrá perdonar a Mary por haberlo engañado. Tom won't ever be able to forgive Mary for cheating on him.
No lo puedo perdonar por comportarse de esa manera. I can't forgive him for behaving like that.
Yo no lo puedo perdonar porque él me insultó en público. I cannot forgive him because he insulted me in public.
Tom no pudo perdonar a Mary por matar a sus padres. Tom couldn't forgive Mary for killing his parents.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Klava perdona a su esposo. Klava forgives her husband.
Como estás arrepentido, te perdono. As you are sorry, I'll forgive you.
A vosotros ya os perdonamos. We have already forgiven you.
Ellos le perdonaron sus delitos. They forgave him for his crimes.
¿Crees que Tom me perdonará? Do you think Tom will forgive me?
Te perdonaré sólo esta vez. I'll forgive you just this once.
Perdone, pero no tengo cambio. Forgive me, but I have no change.
Te pido que me perdones. I ask that you forgive me.
A ella ya la perdoné. I have forgiven her already.
De todos modos, estas totalmente perdonado. In any case, I've already entirely forgiven you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.