Exemplos de uso de "seguir" em espanhol com tradução "follow"

<>
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
No puedo seguir su lógica. I cannot follow your logic.
Tom tiene que seguir nuestras reglas. Tom has to follow our rules.
Él tiene que seguir mi consejo. He needs to follow my advice.
Sólo tienes que seguir las indicaciones. You have only to follow the directions.
Somos incapaces de seguir su lógica. We were unable to follow his logic.
Tom debió seguir el consejo de Mary. Tom should have followed Mary's advice.
Debes seguir las reglas de la escuela. You must follow school rules.
Usted debería seguir los consejos de su maestro. You should follow your teacher's advice.
A algunos alumnos les cuesta seguir las normas. Some pupils find it difficult to follow the rules.
Tom decidió seguir el consejo que había recibido. Tom decided to follow the advice he'd received.
La gente es incapaz de seguir estas reglas. People are unable to follow these rules.
Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso. I could hardly follow what Jane said in her speech.
Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes. When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo. He got very angry, for she refused to follow his advice.
Sin embargo, aparte de los budistas, casi nadie es capaz de seguir de manera consecuente este principio. However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.
Seguimos el rastro del criminal. We followed the tracks of the criminal.
Adondequiera que vayas, te seguiré. Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré. Wherever you go, I will follow you.
Le seguí hasta su habitación. I followed him into his room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.