Exemplos de uso de "tenía sueño" em espanhol

<>
Yo estaba cansado y lo que es peor, tenía sueño. I was tired and, what is worse, I was sleepy.
Es inevitable que haya tenido sueño todo el día si anoche no dormí mucho. I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.
Ella tenía un sueño agradable. She had a pleasant dream.
Tenía sus ojos pesados de sueño. His eyes were heavy with sleep.
Ella tenía un dolor de cabeza por la falta de sueño. She had a headache from lack of sleep.
Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería. Mary had a dream that she won the lottery.
Ella le dijo que él tenía razón. She told him that he was right.
No pierdas el sueño por eso. Don't lose sleep over that.
Tenía hambre y sed. I was hungry and thirsty.
El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa. Tom's dream is to go to a university in England.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero. I had hoped to save more money.
Tuve un sueño extraño anoche. I had a strange dream last night.
Tom se interesó por la música porque su vecino tenía harto de músico. Tom became interested in music because his neighbor was quite a musician.
Todo sobre este mundo no es más que un sueño. Everything that is in this world is but a dream.
Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía. Tom asked Mary how much money she had.
Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento. Your dream may come true at any moment.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
Las preocupaciones le quitaron el sueño. Worrying deprived him of sleep.
Su explicación del problema no tenía sentido. Her explanation of the problem made no sense.
A veces sueño con mi casa. I sometimes dream of home.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS