Exemplos de uso de "tomar" em espanhol

<>
mostrar
Le aconsejé tomar un descanso. I advised him to take a rest.
¿Cuántos kebabs vas a tomar? How many kebabs will you have?
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
Me gusta tomar sopa caliente. I like to eat hot soup.
Tom tuvo que tomar un taxi. Tom had to catch a taxi.
No sabíamos qué autobús tomar. We didn't know which bus to take.
Se debía tomar una decisión. A decision had to be made.
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
¿Qué alimentos no debería tomar un diabético? What foods should a diabetic not eat?
Apresúrate y aún podrás tomar tu tren. Hurry up and you can still catch your train.
¿Ya puedo tomar tu orden? Can I take your order now?
Me gustaría tomar chocolate caliente. I'd like to have some hot chocolate.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Bill se levantó temprano para tomar el primer tren. Bill got up early in order to catch the first train.
¿Tengo que tomar este medicamento? Do I have to take this medicine?
Tom tiene dificultades para tomar decisiones. Tom has difficulty making decisions.
Deberías dejar de tomar y fumar. You should give up drinking and smoking.
Tendré que tomar el tren de las 8:15 a París. I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
Tengo que tomar un medicamento. I have to take medicine.
¿Puedo tomar otra cerveza por favor? Can I have another beer, please?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS