Exemplos de uso de "Algo" em espanhol com tradução "кое-что"

<>
mostrar
Te voy a dar algo. Я дам вам кое-что.
Mamá, papá, tengo algo que decirles. Мам, пап, мне надо кое-что вам сказать.
De manera que algo tiene que cambiar. Таким образом, кое-что должно измениться.
Debería corregir algo que dije hace un momento. Так что я должна на самом деле подкорректировать кое-что, сказанное мной прежде.
Esta hace algo absolutamente insólito. А ещё оно делает кое-что другое, тоже необычное.
pero deja algo por fuera. но он кое-что не учитывает.
Ahora bien, sucedió algo más. И случилось кое-что ещё.
Déjenme que les cuente algo: Позвольте сказать вам кое-что:
Esa imagen me recordó algo. Эта картинка мне кое-что напомнила.
Ahora les mostraré algo por aquí. А сейчас я вам кое-что покажу.
De hecho, imagínense algo todavía peor. На самом деле представьте себе кое-что еще хуже.
Déjenme decirles algo sobre mi vida. Позвольте мне рассказать вам кое-что о моей жизни.
"Yo también tengo algo que decirles. "Я тоже хочу сказать вам кое-что.
Pero también podemos hacer algo más. Но можно сделать и ещё кое-что.
Algo asombroso ocurrió durante esta sesión. Во время этих съемок произошло кое-что невероятное.
Quiero mostrarles algo por primera vez. Сейчас я хочу показать вам кое-что впервые.
Bueno, voy a mostrarles algo más. Хорошо, сейчас я вам покажу ещё кое-что.
Voy a mostrarles algo bastante único. Я собираюсь показать вам кое-что уникальное.
"Bien, pero necesitas encontrar algo más". "Ну, теперь тебе осталось найти ещё кое-что".
Quiero hablarles de algo bien grande. Я хочу рассказать вам кое-что важное.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS