Exemplos de uso de "Demasiado" em espanhol

<>
mostrar
Hoy no hace demasiado calor. Сегодня не особенно жарко.
He bebido demasiado café hoy. Я сегодня перепил кофе.
La respuesta es demasiado conocida. Ответ очень прост.
Ha sido demasiado para él. На него столько всего навалилось.
"En marcha" es quizás demasiado. "Проходящий", наверное, громко сказано.
Creo que es demasiado fácil. Сейчас же мне кажется,
Dicho acuerdo no duró demasiado. Перемирие длилось недолго.
Pero no con demasiado éxito. Но не очень успешно.
Mi esposa es demasiado sincera. Моя супруга чрезмерно откровенна.
No parece haber tenido demasiado éxito. Кажется, он не достиг успеха.
La respuesta no es demasiado tranquilizadora. Ответ не очень обнадеживает.
Ya hay demasiado en los medios. Этого добра СМИ достаточно показывают.
Quiso hacerlo demasiado difícil de copiar. Его цель была создать сложный стиль, не поддающийся копированию.
"No seas demasiado educada con nosotros. "Не надо миндальничать.
No le importaban demasiado los dibujos. Она особо не возражала против мультфильмов.
Nunca es demasiado tarde para aprender. Учиться никогда не поздно.
Te quiero y te extraño demasiado. Я люблю тебя и очень по тебе скучаю.
Parece que no hemos progresado demasiado. Похоже, с тех пор мы ушли недалеко
Y por eso no vivían demasiado. И поэтому они не жили очень долго.
Esta tarea es demasiado para él. Эта задача ему не по зубам.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS