Exemplos de uso de "Deseo" em espanhol com tradução "желать"

<>
mostrar
No confundas deseo con amor. Не путай желание с любовью.
Ese es el primer deseo. Таково первое желание.
Se vuelve deseo, necesidad, cantidad. в желание, потребность, любовь.
Ese es mi primer deseo. Это мое первое желание.
Le deseo unas buenas noches. Я желаю ему спокойной ночи.
Le deseo la mejor suerte Я желаю Вам всего наилучшего
La economía global del deseo Мировая экономика желаний
¡Deseo felicidad hoy y para siempre! Желаю счастья сегодня и всегда!
Y lo tercero es el deseo. И, наконец, третье, без чего не обойтись - это сильное желание.
Y ese es el segundo deseo. Это касаемо второго желания.
Así que este es mi deseo. Вот оно, мое желание.
Tom no tiene ningún deseo de estudiar. У Тома нет ни малейшего желания учиться.
En una entrevista, manifestó su único deseo: В интервью она выказала свое единственное желание:
Claro, mi segundo deseo, el número dos. Так, теперь мое второе желание, желание номер два.
Lo que me lleva a mi deseo. Это приводит меня к моему желанию.
Te deseo mucha suerte en el examen. Желаю тебе удачи на экзамене.
y en su caso, intenso deseo de reír. и в этом случае это большое желание хорошенько посмеяться.
Y ahora voy con mi deseo TED - ¿puedo? Сейчас я перейду к желанию TED, хорошо?
Yo realmente creo que hay un deseo interior. Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.
Inviten a la gente, ilumínenla, estimulen el deseo. Пригласите массу людей, обратите внимание публики на событие или явление, поверните переключатель с желанием на максимум.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS