Exemplos de uso de "Dijo" em espanhol com tradução "сказать"

<>
Tom dijo que estaba enfadado. Том сказал, что он зол.
"Tienen una protección natural", dijo. "У них есть естественная защита", - сказал он.
Thomas Edison dijo una vez: Томас Эдисон однажды сказал:
Recordemos lo que dijo Jefferson. Теперь вспомните, что сказал Джефферсон.
Y el hombre pobre dijo: А бедный мужчина сказал:
Luego de la cirugía dijo: После пластической операции, она сказала:
Como Philip Roth quien dijo: Филип Рот, например, сказал:
¿Te dijo él la verdad? Он сказал тебе правду?
El de verdad lo dijo. Он действительно так сказал.
Eso lo dijo ella misma. Она сама это сказала.
Y uno de ellos dijo: И один из них сказал:
Tom dijo que tenía sed. Том сказал, что хочет пить.
-Sí, -dijo ella- tenéis razón. "Да, - сказала она, - вы правы."
Me senté y me dijo: Я села, и она сказала:
En algún momento alguien dijo: И где-то в процессе, кто-то сказал:
Como lo dijo San Agustín: Как сказал Святой Августин:
El hombre viejo dijo algo. Старый мужчина сказал что-то.
Él dijo que estaban mal. А он сказал, что они расположены неверно.
Me dijo que no sabía. Он сказал, что не знает.
Permítanme confirmar lo que dijo. Позвольте мне подтвердить, то, о чём она сказала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.