Exemplos de uso de "Inversión" em espanhol com tradução "инвестиция"

<>
Es una inversión muy prometedora. Это очень перспективная инвестиция.
En busca de la inversión В поисках инвестиций
Es una inversión a largo plazo. Это долгосрочные инвестиции.
Es una inversión seria y productiva. это серьезные и продуктивные инвестиции.
Usted no quiere perder su inversión. Вы не хотите потерять свои инвестиции.
Perdiendo la carrera por la inversión directa Отставание в гонке за иностранными инвестициями
La segunda fuente es la inversión privada. Второй источник - это частные инвестиции.
¿Y qué hemos ganado con esa inversión? И что же мы получили от этих инвестиций?
Será un pago inicial de una sólida inversión. Это будет первый взнос в основательные инвестиции.
La inversión externa apenas y se ha incrementado. Иностранные инвестиции почти не увеличились.
La Brecha de Inversión en la Defensa Europea Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
Dos tercios anularían la inversión en materias primas Каждый второй отказался бы от инвестиций в товары.
Su consiguiente rechazo a prestar dinero restringe la inversión. Их последовательное нежелание предоставлять кредиты ограничивает инвестиции.
Y dado ese nivel de inversión, tiene sentido usarlo. И учитывая такой уровень инвестиций, имеет смысл воспользоваться всем этим.
Irlanda mostró la importancia de la inversión extranjera directa. Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций.
Esta es a las claras una inversión extremadamente sólida. Это явно чрезвычайно солидные инвестиции.
La inversión en investigación altamente relevante resultó ser baja: Инвестиции в данную область были очень низкими:
Se trata de una inversión en nuestro futuro común. Это инвестиции в наше общее будущее.
La inversión ha ido acudiendo, pero se necesita más. Инвестиции поступают, но их нужно больше.
Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión. Я только бы хотела сделать одну заметку про инвестиции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.