Exemplos de uso de "Izquierda" em espanhol

<>
Luego ven su pierna izquierda. затем левую ногу.
La crisis de la izquierda Кризис левых сил
¿Es 1956 para la Izquierda? Что, для левых опять наступил 1956 год?
La extrema izquierda recomendaría la revolución; Крайне левые рекомендуют революцию;
La Izquierda está en las calles Левые вышли на улицы
No es de derecha ni de izquierda. Он не правый, и не левый.
A la izquierda tienen a Edward Witten. На левой фотографии - Эдвард Виттен.
Le voy a vendar la mano izquierda Я перевяжу Вам левую руку
Así podíamos escoger, digamos, su ceja izquierda. И, например, мы могли бы остановиться на его левой брови.
Le voy a entablillar la pierna izquierda Я наложу Вам шину на левую ногу
Le voy a entablillar la mano izquierda Я наложу Вам шину на левую руку
Tienes problemas al girar a la izquierda." У вас проблемы с левым поворотом.
La extrema izquierda queda fuera del debate. Крайние левые испытывают еще большее разочарование.
Si busca crecimiento, gire a la izquierda Примкните к левым, чтобы обеспечить рост
La de la izquierda es un rayo X. Левая - рентген.
Ahora el izquierdo para girar a la izquierda. Подмигиваем левой стороной и вновь разворачиваемся налево.
La mano izquierda, lo mismo, hace cosquillas sinusoidales. Левая рука двигается так же и делает синусоидальную щекотку.
Pueden ver que esta es la extensión izquierda. Вы можете видеть левую руку,
Arriba a la izquierda tenemos esta zona amarillo verdoso. В верхнем левом углу вы видите жёлто-зелёную зону.
Voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda. На левой панели я проделаю противоположное:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.