Exemplos de uso de "Mayor" em espanhol com tradução "большой"

<>
mostrar
Algunos muestran una mayor variabilidad. В некоторых наблюдаются большие колебания.
Necesitamos tener una mayor implicación. Теперь нам надо немного больше вовлеченности.
Ése es mi mayor desafío. Это моя самая большая проблема.
Ese era su mayor temor. Это был его самый большой страх.
Ése es mi mayor deseo. Это моя самая большая мечта.
¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe? Что больше, Токио или Кобе?
El mayor cambio que he presenciado. Это самая большая перемена на моей памяти:
La Naturaleza es mi mayor inspiración. Природа это мое самое большое вдохновение.
Mi mayor desafío es la sociedad. Моя самая большая проблема - это общество.
La pobreza es nuestra mayor vergüenza. Бедность - это наш самый большой позор.
¿Quién tiene el mayor presupuesto militar? У какой страны самый большой военный бюджет?
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova. Самый большой риск был у Терешковой.
Con un pequeña guerra evitó otra mayor. Она устроила маленькую войну, чтобы предотвратить большую войну,
Ella tuvo el mayor aumento de oxitocina. У неё был наибольший выброс окситоцина.
¿Quién tiene el mayor número de soldados? У кого самое большое количество солдат?
El mayor desafío es la percepción pública. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
Debe afrontar la situación con mayor prudencia. Ему следует с большой осторожностью урегулировать ситуацию.
Si jugamos más, desarrollamos mayor madurez emocional. Чем больше мы играем, тем более развитыми становимся в эмоциональном плане.
el mayor mercado único en el mundo; самый большой единый рынок в мире;
Pero sospecho que hay un peligro mayor: Я подозреваю, что значительная большая опасность заключается в другом:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS