Exemplos de uso de "Nadie" em espanhol com tradução "никто"

<>
No había nadie aquí ayer. Вчера здесь никого не было.
Yo era un nadie perceptible. Я была заметным никем.
¡No hay nadie más hermosa! Никто не сможет прочесть тебе любви моей ноты!
Nadie está diciendo eso ahora. Сейчас об этом уже никто не упоминает.
No necesitamos a nadie más. Нам больше никто не нужен.
Creo que nadie lo debate. Никто не спорит,
Básicamente, nadie está muy contento. По существу, никто не доволен.
No había nadie en casa. Никого не было дома.
Nadie se percató, ¿lo vieron? Никто ведь пока не заметил, да?
Nadie ha visto esto antes. который ещё никто не видел.
Nadie entiende qué está pasando. Никто не понимает, что происходит.
Pero nadie debe dejarse engañar. Но никто не должен быть введен в заблуждение.
El tiempo, nadie puede verlo. Время, никто не видит время.
Nadie vino a la fiesta. Никто не пришёл на вечеринку.
Nadie ha visto a Tom. Никто не видел Тома.
Nadie parecía preguntarse el porqué. Никто не пытается выяснить почему.
No se perdonó a nadie. Никого не пощадили.
Nadie puede hacerlo por ti. Никто не сможет сделать это для вас.
Porque nadie más las hace". Потому что никто больше так не делает".
No te encontrará nunca nadie. Тебя никто никогда не найдёт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.