Exemplos de uso de "ONU" em espanhol

<>
La ONU se hace cargo ООН берет бразды правления в свои руки
La herejía de la ONU Ересь ООН
La ONU se estableció en 1945. ООН была основана в 1945 году.
Quizás no desaparecerá toda la ONU. Возможно, ООН не исчезнет полностью.
El club privado de la ONU. Клуб стран ООН.
La ONU no cumplió lo prometido. ООН не выполнила своего обещания.
Hacia una ONU apta para la democracia Возвращение ООН к принципам демократии
Todas estas estadísticas son de la ONU. Вот вся статистика ООН,
Está hecha por especialistas de la ONU. Это подготовлено специалистами ООН.
Necesitamos cambiar la cultura de la ONU. Мы должны изменить культуру ООН.
Esa es la cultura de la ONU: В этом и заключается культура ООН:
El Cabildeo pro Derechos Antihumanos de la ONU Противостояние лобби противников прав человека в ООН
Si no tuviéramos la ONU, tendríamos que inventarla. Если бы у нас не было ООН, нам следовало бы его изобрести.
Reformar el Consejo de Seguridad de la ONU Преобразование Совета Безопасности ООН
Negocié con los diplomáticos de Saddam en la ONU. Я вел переговоры с дипломатами Саддама в ООН.
Lo mismo se debería hacer en esta nueva ONU: Обновленная ООН должна действовать по такому же принципу:
La India en la mesa máxima de la ONU Индия за "высоким столом" ООН
$ las inspecciones de la ONU no estaban eliminando esa amenaza; Инспекции ООН не устранили эту угрозу;
En estos casos, no tiene sentido culpar a la ONU. В таких случаях нет смысла винить ООН.
Hay un Banco Mundial, traficantes de armas y la ONU. У нас есть Всемирный Банк, торговцы оружием и ООН.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.