Exemplos de uso de "Rápidamente" em espanhol com tradução "быстро"

<>
Las malas experiencias desaparecen rápidamente. Плохой опыт быстро исчезает.
Vacunas que podemos producir rápidamente. Вакцины, которые можно быстро изготовлять.
El tiempo se acaba rápidamente. Время проходит быстро.
Tom abrió la carta rápidamente. Том быстро открыл письмо.
La niebla se espesó rápidamente. Туман быстро сгустился.
Estas corrientes se incrementan rápidamente. Эти потоки воды очень быстро увеличиваются.
Pero muy rápidamente me recuperé. Но я очень быстро пришла в себя.
Permítanme definir los términos muy rápidamente. Позвольте мне быстро определить термины.
No tenía que colapsar tan rápidamente. Он не должен был развалиться так быстро.
Fueron rápidamente despojados de su relevancia. Но их выступление быстро интерпретировали как не относящееся к делу.
Las malas experiencias se olvidan rápidamente. Плохой опыт забывается быстро.
Quiero mostrales rápidamente lo que creado. Хочу быстро показать вам, что я создал.
Rápidamente se convirtieron en mejores amigos. Они быстро стали лучшими друзьями.
Es auto-financiable y crece rápidamente. Это явление устойчиво и быстро наращивает обороты.
Y se hizo popular muy, muy rápidamente. И очень-очень быстро стала популярной.
Y rápidamente se esconde en el genoma. И он быстро скрывается в вашем геноме.
Por último, el empleo sigue contrayéndose rápidamente. И наконец, занятость продолжает быстро падать.
El volumen de comercio está creciendo rápidamente. Объем торговли быстро растет.
Como saben, las bacterias se reproducen rápidamente. Как вы знаете, бактерии размножаются быстро.
Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido. Наш климат меняется быстро, черезчур быстро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.