Exemplos de uso de "Seguridad" em espanhol com tradução "безопасность"

<>
Es totalmente teatro de seguridad. Это типичная "игра в безопасность".
Esto se denomina seguridad humana. Это называется безопасностью.
La seguridad es otro problema. А безопасность - это еще одна проблема.
Seguridad en Tiempos de Odio Безопасность во времена ненависти
Y lo llamo seguridad interior. Я называю это системой местной безопасности.
Pero esto es sólo seguridad. Но это всего лишь безопасность.
El clima de la seguridad Климат безопасности
La trampa de la seguridad Ловушка безопасности
No tenían seguridad ni tecnología. В них не было безопасности, не было настоящей технологии.
¿Qué sucede con la seguridad? А как насчет безопасности?"
Y luego está la seguridad. И дальше безопасность.
¡Abróchense los cinturones de seguridad! Пристегните ремни безопасности!
Garantías de seguridad para Israel. Гарантии безопасности для Израиля.
salvaguardar la seguridad de sus miembros. обеспечению безопасности своих членов.
El desarme debe aumentar la seguridad. Разоружение должно укреплять безопасность.
Hay una sensación irreal de seguridad. это ложное чувство безопасности -
Redes de seguridad financiera para Asia Сети финансовой безопасности для Азии
La seguridad es dos cosas diferentes: Итак, безопасность - это две разные вещи:
En hospitales, hay cuestiones de seguridad. В больницах - это вопрос безопасности.
Protección social y redes de seguridad. Социальная защита и сети безопасности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.