Exemplos de uso de "alternativa" em espanhol com tradução "альтернатива"

<>
mostrar
¿Hay alguna alternativa a esto? Есть ли этому альтернатива?
Pero, ¿cuál es la alternativa? Но какова альтернатива?
Pero hay una alternativa positiva: Однако существует и позитивная альтернатива:
Pienso que hay una alternativa. Я думаю, что есть альтернатива.
La alternativa era un monarca electo: Альтернативой могла стать выборная монархия:
Entonces, ¿qué alternativa ve el mercado? Так какую же альтернативу видит рынок?
Pero el juez Russell tenía una alternativa. Но судья Рассел нашел альтернативу.
Por ahora, sencillamente no existe otra alternativa. Пока просто нет никакой альтернативы.
Además, ¿es la inacción una alternativa real? Кроме того, является ли бездействие лучшей альтернативой?
¿Una alternativa a la invasión de Irak? Альтернатива вторжению в Ирак?
Una Alternativa para el Seguro de Depósito Альтернатива страхованию банковских вкладов
Y se trata de una alternativa real. И это реальная альтернатива.
He elaborado una alternativa, "Sitopía", del griego antiguo. И у меня появилась альтернатива, по имени Ситопия, из древнегреческого,
La alternativa antiglobalización es que ambas partes empobrezcan. Анти-глобальная альтернатива состоит в том, чтобы сделать обе стороны беднее.
¿Cuál es entonces la alternativa a la asimilación? Что же тогда является альтернативой ассимиляции?
Creo que la tradición occidental muestra una gloriosa alternativa. Я считаю, что западная традиция указывает нам на прекрасную альтернативу.
La tercera alternativa es la preferida por varios economistas. Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами.
Esta es una cuarta alternativa que pronto tendrán disponible. Это четвертая альтернатива, которая у вас скоро появится.
Ahora, los matemáticos pensaron que era la única alternativa. Итак, математики считали, что это единственная альтернатива.
Y diré que, en este momento, la alternativa es inimaginable. И я вынужден ответить, что в настоящий момент, мы не можем вообразить альтернативу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS