Exemplos de uso de "antiguamente" em espanhol com tradução "древний"

<>
mostrar
Practicas antiguas artes de Bali. Вы занимаетесь древними балийскими искусствами.
Nuestros placeres son muy antiguos. Удовольствия - наше древнее наследие.
Descubrimos ruinas de una civilización antigua. Мы обнаружили руины древней цивилизации.
Como los antiguos árabes solían decir: Как говорили древние арабы:
Los antiguos griegos lo entendían bien. Древние греки хорошо понимали это.
Tragar sables viene de la India antigua. Искусство шпагоглотания идёт из древней Индии.
Tenemos una historia rica y culturas antiguas. Мы имеем богатую историю и древнюю культуру.
Pienso que es un deseo humano muy antiguo. Я думаю это очень древнее человеческое желание.
Yo lo llamo "la antigua distancia de la comida". Ответ в так называемых "древних пищевых милях".
Quizás haya que reinventar una antigua forma de arte. Возможно, нам придется снова изобретать ту древнюю форму искусства.
Reflexionemos nuevamente sobre las consecuencias de esta antigua directriz: Давайте заново осмыслим последствия этой древней директивы:
De hecho, era así en todas las ciudades antiguas. На самом деле, это так для каждого древнего города.
Creemos también que este cáncer puede ser muy antiguo. Мы так же считаем что этот рак может быть довольно древним.
Arquea se refiere a que es de "los antiguos". В переводе это значит древняя.
Era la única manera de hacerlo en el mundo antiguo. Это был единственный доступный способ в древнем мире,
Ellos, por supuesto, son los descendientes de la antigua civilización Tairona. Эти люди - потомки древней цивилизации Тайрона.
Es la forma de vida más antigua de origen mamífero conocida. Это самая древняя жизненная форма млекопитающих, о которой мы знаем.
En su discurso, Clinton recordó el antiguo aforismo chino Tongzhou Gongji: В своем выступлении Хилари Клинтон вспомнила древний китайский афоризм Tongchuan Gongji:
Tenemos un sistema muy antiguo, y muy ajustado al peligro físico. Наша древняя система реагирования на физическую угрозу [неуместна].
Bueno, es la última gran lengua del mundo antiguo sin descifrar. Просто, это последний вид письма древнего мира, который еще не удалось дешифровать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS