Exemplos de uso de "cielo" em espanhol com tradução "небо"

<>
El cielo está cubierto de estrellas. Небо усеяно звёздами.
Nubes flotaban en el cielo azul. В синем небе плыли облака.
El sol brilla en el cielo. Солнце сияет на небе.
El dinero no cae del cielo. Деньги не падают с неба.
Entonces, del cielo cae un rayo. И вдруг - как гром посреди ясного неба.
Esa es la parte móvil del cielo. Это - подвижная часть неба.
Y es a escala del cielo nocturno. И все это в масштабе звёздного неба.
Y llegó la muerte desde el cielo. Смерть с неба пришла.
Hoy, el cielo está nublado, como siempre. Сегодня, как и всегда, небо очень облачное.
Es trazar tu nombre en el cielo. Вот как можно выписывать своё имя в небе.
Estructuras vitales crecen bajo un cielo extraño. Создавая живые организмы под враждебным небом.
El cielo debe pertenecer a la gente. Небо должно принадлежать людям.
Eso alcanzaría 21 kilómetros en el cielo. Это примерно 21 километр в небо.
No había ninguna nube en el cielo. На небе не было ни облака.
"¿Cómo te hace sentir el cielo de noche?" "Как ночное небо заставляет вас чувствовать себя?"
La llamamos Legadema que significa "luz del cielo". Мы назвали ее Легадема, что значит "свет с неба".
El cielo se puso cada vez más oscuro. Небо всё темнело и темнело.
El cielo está esperando la puesta de sol. Небо дожидается заката.
Difíciles de ver, y el cielo es enorme. Их сложно разглядеть, а небо очень большое.
Utiliza la metáfora de un cielo de noche interactivo. Он использует метафору интерактивного ночного неба.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.