Exemplos de uso de "empezar" em espanhol com tradução "начинать"

<>
Voy a empezar con esto: Итак, начну вот с чего:
Deberías empezar lo antes posible. Тебе следует начать как можно раньше.
empezar a usarse materiales contemporáneos. в применении - это начало применения современных материалов.
Déjenme empezar por mis padres. Позвольте, я начну рассказ с моих родителей.
No sé por dónde empezar. Я не знаю, с чего начать.
Permítanme empezar con mi historia. Позвольте мне начать с рассказа о себе.
Tenemos que empezar a mejorar. И нам нужно начинать рассказывать всё лучше.
Quisiera empezar con una pregunta: Я хочу начать с вопроса:
"¿Pueden empezar en dos semanas?" "Можете начать через две недели?"
Permítanme empezar con un ejemplo. Позвольте мне начать с примера.
Quiero empezar con un juego. Я бы хотел начать с игры.
Nadie quería volver a empezar. Никто не хотел начинать все сначала.
Y siento que acabo de empezar. И мне кажется, что я только начала.
"Debemos empezar a hablar entre nosotros". "Необходимо начать диалог".
Tuve que empezar por mi cuenta. Поэтому мне нужно было начать самостоятельно.
Tenemos que empezar a cambiar esto. Нужно начинать менять это.
Voy a empezar reproduciendo un video. Начну вот с этого видео.
"Vamos a empezar a subirlas online. "Мы начинаем размещать выступления на интернет.
¿Por qué no podemos empezar ahora? Почему бы не начать сейчас?
Voy a empezar por los negocios. Я начну с бизнеса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.