Exemplos de uso de "enfermedad" em espanhol com tradução "болезнь"

<>
Esa es una enfermedad grave. Это тяжёлая болезнь.
Ella padece una enfermedad contagiosa. Она страдает от заразной болезни.
Él murió de esa enfermedad. Он умер от этой болезни.
Son manifestaciones de una enfermedad. Это проявления болезни.
"¿Soy yo o mi enfermedad?" "Это я или моя болезнь?"
La enfermedad le ha causado estragos: Болезнь делает свою работу:
¿La enfermedad rara o la común? Обычную болезнь или редкую?
Esta no es una enfermedad genética. Это вовсе не генетическая болезнь.
¿Alguna vez has tenido alguna enfermedad grave? Ты когда-нибудь болел какой-нибудь серьёзной болезнью?
Porque eliminar esta enfermedad implica muchas cosas. потому что план по уничтожению болезни включает в себя много вещей.
Incluso hay una vacuna para la enfermedad. Есть даже вакцина от этой болезни.
Bueno, tenía una enfermedad muy grave, saben. Хорошо, у меня была очень опасная болезнь.
La enfermedad cambió el cuerpo de Armstrong. Болезнь изменила тело Армстронга.
La enfermedad lo confinó a la cama. Болезнь приковала его к кровати.
A la gente la aterraba esta enfermedad. Люди были в ужасе от этой болезни.
La cura sería peor que la enfermedad. Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
la polio es todavía una enfermedad devastadora; Полиомиелит все еще является опустошительной, взрывной болезнью.
Quería recuperar la salud en la enfermedad. Я хотел восстановить здоровье после болезни.
Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad. Арчи и сам страдал от болезни.
Y los colores indican enfermedad o normalidad. Цвета указывает на болезни или норму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.