Exemplos de uso de "general" em espanhol com tradução "генерал"
El General Musharraf sabía cuál era la alternativa.
Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
Hoy, el General es un evangélico cristiano bautizado.
Сегодня Генерал - крещеный христианский проповедник.
Pregunté a un general qué sabía del comunismo entonces.
Я спросил одного из генералов, что он знал о коммунизме в то время.
Pierre mata a Napoleón o Napoleón derrota al General Kutusov.
Пьерр убьет Наполеона или Наолеон поразит генерала Кутузова.
El Amado Caudillo limpia la casa para el Joven General
"Дорогой вождь" "прибирает" дом для молодого генерала
Tardé tres días en dictarlo en el dictáfono del general.
У меня заняло три дня, чтобы надиктовать их в диктофон генерала.
Esta mujer presenció cómo el General asesinó a su hermano.
Эта женщина видела, как Генерал убил ее брата.
Desde el año 2004 en adelante cada general que asumía decía:
Начиная с 2004 года, каждый генерал пришел сюда,утверждая:
Una encuesta reveló que el General tenía una aprobación del 75%.
Опрос общественного мнения показал 75%-ю поддержку генерала.
La prensa guatemalteca ha tomado una posición hostil contra el ex general.
Пресса Гватемалы заняла враждебную позицию против бывшего генерала.
Cito al General James Cartwright, subjefe del Estado Mayor Conjunto de EE.
Я процитирую генерала Джеймса Картрайта, вице-председателя Объединённого комитета начальников штабов, который пишет в отчёте Конгрессу, что кибератаки могут быть столь же мощны, как и оружие массового поражения.
El General Buhari encabezó el golpe de estado contra Shagari en 1983.
Генерал Бухари стоял во главе военного переворота, завершившегося свержением президента Шагари в 1983 году.
El General Pervez Musharraf se dispone a gobernar Paquistán por otros cinco años.
Генерал Первез Мушарраф готов править Пакистаном еще пять лет.
También es muy difícil enfrentar a un general con condecoraciones en su pecho.
Так же очень тяжело контролировать генерала с медалями на его груди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie