Exemplos de uso de "o" em espanhol

<>
Traduções: todos10717 или7583 либо72 outras traduções3062
¿ESTÁ ABRIÉNDOSE CHINA O CERRÁNDOSE? Открывается ли Китай внешнему миру или, наоборот, замыкается в себе?
O se puede usar ambas; либо используем и те и другие.
¿O crees que no puedes? Или же Вы думаете, что это невозможно?
¿Importo?, o ¿realmente existo para ustedes? Имею ли я для вас какое либо значение, существую ли я?
¿política comunitaria o guerra comunitaria? общинная политика или межобщинная война?
Sean habilidades, fertilizante, o selección de la planta. Будь то навыки, удобрения, либо выбор деревьев для посадки.
Son votantes nuevos o desencantados; Это новые или разочарованные избиратели;
No puedes aprender o recordar algo fuera de secuencia. Вы не можете выучить либо вспомнить что-либо за пределами последовательности.
una uva o dos uvas. одна виноградина или две виноградины.
es eso, o es que yo soy muy terco". либо я просто очень неподатлив".
¿O se estabilizaría la biósfera? Или состояние биосферы стабилизируется?
O la tiras al océano y algunos peces se beneficiarán. Либо можно выкинуть его в океан, и какой-то рыбке перепадёт.
O podemos empujarlo hacia abajo. Или можно сдвигать это вниз,
O la primera persona que corra al salón para tenerla. либо даём первому, кто прибежит за ней.
¿Hablas inglés, francés o alemán? Ты говоришь по-английски, французски или немецки?
¿O enrriquecerá esta unión científica las grandiosas glorias del espíritu humano? Либо же этот научный союз явится очередной величайшей победой человеческого духа?
20 dígitos o menos, siéntense. 20 цифр или менее, садитесь.
O al contrario, y esa es una sensación irreal de inseguridad. либо наоборот - и это ложное чувство опасности.
Y funcionó, o eso creí. И она работала, или, по крайней мере, мне так казалось.
Primero, el fondo ambiental podría ser de carácter autofinanciable o incluso rentable; Первое, зеленый фонд может быть самофинансируемым либо даже приносящим прибыль.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.