Ejemplos del uso de "pregunta" en español

<>
Pero esa una pregunta equivocada. Но это неправильный вопрос.
"Bien, Es una pregunta interesante. "Забавно, что ты спросила".
En cuanto se sienta, empieza a hablar sin parar sobre sí mismo, y nunca le pregunta sobre ella". Как только он садится, он начинает балаболить про себя, и никогда не расспрашивает женщину о ней."
Pero también puedes buscar en el mundo digital, o quizás hacer una pregunta, diciendo, "¿Cual es la dirección del Dr. Smith?" Но так же можно искать что-то в электронном мире, например, можно сделать запрос, скажем, "Какой адрес у Доктора Смита?"
Voy a contestar esa pregunta. Я отвечу на этот вопрос.
Todo el mundo me pregunta: Меня все спрашивают:
¿Cómo responden a esta pregunta? Как они отвечают на этот вопрос?
"Henry, ¿cuál es tu pregunta?" "Что ты хочешь спросить, Генри?"
Es difícil responder esta pregunta. На этот вопрос трудно ответить.
La gente a menudo me pregunta: Люди часто спрашивают меня:
Pero entonces la pregunta es: Но вот вопрос:
Ella pregunta cómo es posible eso. Она спрашивает, как это возможно.
Entonces hago nuevamente la pregunta: Давайте снова зададим вопрос:
Cada uno de los países se pregunta: Каждая страна спрашивает себя:
la respuesta a la pregunta: ответить на вопрос:
Y la pregunta que les hago es: И вот я вас спрашиваю:
La pregunta que surge es: И тогда возникает вопрос:
O posiblemente peor, si alguno me pregunta. Или ещё хуже, если спросите меня.
Esa es una pregunta simple. И это простой вопрос.
La revista Time pregunta a los estadounidenses: Журнал Тайм спросил американцев:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.