Exemplos de uso de "se están" em espanhol

<>
mostrar
Se están descubriendo nuevos medicamentos. Идет разработка новых лекарств.
Más desastres se están preparando. Еще большие катастрофы в процессе зарождения.
Se están haciendo los controles. И таким образом мы получаем подверждение.
Sé que se están preguntando: Я знаю, сейчас вы спросите:
Y se están dando voz. И они заявляют о себе.
Las costas se están achicando. Береговые линии сокращаются.
Las remesas se están agotando. Потоки финансовой помощи "пересохли".
Nuestros antibióticos se están acabando. Возможности антибиотиков приходят к концу.
Las contribuciones voluntarias se están interrumpiendo. Добровольные пожертвования становятся все реже.
Aquí se están retrayendo las patas. Здесь опоры втягиваются.
Se están alejando más y más. Итак, они отодвигаются дальше друг от друга.
Estos se están encogiendo aún más. Эти устройства становятся ещё меньше.
Se están coreografeando a sí mismas. Они управляют сами собой.
Se están matando unos a otros. Они убивают друг друга.
Y se están tomando dos diarias. И дети пьют это дважды в день.
Algunos países, como Angola, se están contrayendo. Экономика некоторых стран, таких как Ангола, стремительно сокращается.
Aun así, esas lealtades se están profundizando. В то же время преданность племени и сознание племенной принадлежности растет.
Los gerentes regionales se están poniendo nerviosos. Региональные менеджеры начинают нервничать.
Los programas de ayuda se están restringiendo. Программы помощи сокращаются.
Porque los procesos se están volviendo diferentes. Потому что процесс изменился.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS