Exemplos de uso de "te quiero" em espanhol

<>
Te quiero decir algo. Я хочу тебе что-то сказать.
Te quiero tal como eres. Я люблю тебя таким, какой ты есть.
"Primero que nada te quiero decir: - "Прежде всего я хочу сказать:
Te quiero, pero no lo sabes. Я люблю тебя, но ты не знаешь.
Te quiero más que nadie. Я люблю тебя больше всех.
Todo el mundo sabe que te quiero. Весь мир знает, что я тебя люблю.
Te quiero hacer algunas preguntas. Я хочу задать тебе несколько вопросов.
Ya no te quiero. Ты мне больше не нравишься.
No puedo decirte cómo te quiero. Я не могу сказать тебе, как я люблю тебя.
Te quiero y te extraño demasiado. Я люблю тебя и очень по тебе скучаю.
Te quiero. Я люблю тебя!
Te quiero más que a nadie. Я люблю тебя больше всех.
Te quiero mi amor. Я люблю тебя, любовь моя.
Será porque te quiero. Возможно, потому что я люблю тебя.
Te quiero más que nada en el mundo. Я люблю тебя больше всего на свете.
Te quiero con locura. Я безумно люблю тебя.
Te quiero muchísimo. Я очень сильно тебя люблю.
Te quiero tanto! Я так люблю тебя!
Y, si quiero regresar y ver todo, puedo rebanar y recortar mi historial quizá por el historial de búsquedas. И если я хочу вернуться назад и посмотреть на все, я могу рассмотреть историю по частям, например, используя историю поисковых запросов.
Quiero decir, existe alguna escala sobre eso, en la más pequeña escala, en tu mente, o.? Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или.?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.