Exemplos de uso de "De" em francês com tradução "aus"

<>
mostrar
Nous sommes de même farine. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Elle est curieuse de nature. Sie ist von Natur aus neugierig.
Ils dépensaient de l'argent. Sie gaben Geld aus.
Il sortit de la pièce. Er ging aus dem Zimmer.
Il est de nature généreuse. Er ist von Natur aus generös.
Elle est native de Suisse. Sie ist aus der Schweiz gebürtig.
Faire des pas de clerc Ein Fehler aus Versehen ist leicht geschehen
De quel pays viens-tu ? Aus welchem Land kommst du?
Je viens de la ville. Ich komme aus der Stadt.
Tous se moquèrent de moi. Alle lachten mich aus.
Défais-toi de ton manteau. Zieh deinen Mantel aus.
Je suis de la ville. Ich komme aus der Stadt.
On apprend de ses erreurs. Aus Fehlern lernt man.
Elle a éclaté de rire. Sie brach in Lachen aus.
Pour des raisons de sécurité Aus Sicherheitsgründen
Elle faisait de nécessité vertu. Sie machte aus der Not eine Tugend.
Oui, je suis de Sapporo. Ja, ich bin aus Sapporo.
Ce pont est de pierre. Diese Brücke ist aus Stein.
Je suis optimiste de nature. Ich bin von Natur aus Optimist.
Il vient de cette ville. Er stammt aus dieser Stadt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS