Exemplos de uso de "Sur" em francês com tradução "auf"

<>
Asseyons-nous sur le banc. Setzen wir uns auf die Bank.
Repose ça sur la table. Leg das auf den Tisch zurück.
J'ai compté sur lui. Ich habe mich auf ihn verlassen.
Retournons sur le chemin précédent. Lass uns auf dem bisherigen Weg zurückgehen.
Je compte sur ton aide. Ich zähle auf deine Hilfe.
Il joua Hamlet sur scène. Er spielte Hamlet auf der Bühne.
Je comptais sur sa gentillesse. Ich verließ mich auf seine Liebenswürdigkeit.
Es-tu sur Fesse-bouc ? Bist du auf Facebook?
Pose-la sur la table. Stell das auf den Tisch.
Double-cliquez sur l'icône. Doppelklicken Sie auf das Symbol.
Nous comptons sur ton aide. Wir zählen auf deine Hilfe.
On peut compter sur elle. Man kann sich auf sie verlassen.
Il insista sur son droit. Er bestand auf seinem Recht.
Nous comptons sur votre ide. Wir zählen auf eure Hilfe.
politique sur la vie privée Politiker auf dem Privatleben
Posez-le sur la table. Stell das auf den Tisch.
Pose-le sur la table. Stell das auf den Tisch.
Asseyons-nous sur ce banc. Lass uns auf diese Bank setzen.
Tiens-toi sur tes gardes ! Sei auf der Hut!
Je suis sur le balcon. Ich bin auf dem Balkon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.