Exemplos de uso de "aucun" em francês com tradução "kein"

<>
Ça n'a aucun sens. Das ergibt keinen Sinn.
N'as-tu aucun appétit ? Hast du keinen Appetit?
Je n'ai aucun crayon. Ich habe keine Bleistifte.
Je n'ai aucun ennemi. Ich habe keinen Feind.
Cela n'a aucun sens. Das macht keinen Sinn.
Aucun problème, j'ai compris. Kein Problem, ich habe verstanden.
Ne te fais aucun reproche ! Mach dir keine Vorwürfe.
Aucun accès pendant la représentation. Kein Einlass während der Vorstellung.
Elle n'a aucun frère. Sie hat keine Brüder.
Je n'en aime aucun. Ich mag keinen davon.
Tu n'as aucun goût. Du hast keinen Geschmack.
Aucun accès pendant la séance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Aucun taxi ne s'arrêta. Kein Taxi hielt an.
Aucun accès pendant la présentation. Kein Einlass während der Vorstellung.
Je n'ai aucun argent. Ich habe kein Geld.
Sa lettre n'a aucun sens. Sein Brief ergibt keinen Sinn.
Ça n'a absolument aucun sens. Das hat überhaupt keinen Sinn.
Il n'y a aucun doute. Es gibt keinen Zweifel.
Cette explication n'a aucun sens ! Diese Erklärung gibt keinen Sinn!
Ils n'ont aucun prédateur naturel. Sie haben keine natürlichen Feinde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.