Exemplos de uso de "aussi" em francês com tradução "so"

<>
mostrar
Viens aussi vite que possible. Komm so schnell wie möglich.
Je suis aussi fort que toi. Ich bin so stark wie du.
Cours aussi vite que tu peux. Renn so schnell, wie du kannst.
Mary est aussi grande que Tom. Mary ist genau so groß wie Tom.
Fait-il aussi chaud chaque jour ? Ist es jeden Tag so heiß?
Veuillez parler aussi lentement que possible. Sprechen Sie bitte so langsam wie möglich.
Elle est aussi grande que toi. Sie ist so groß wie du.
C'est aussi simple que ça. So einfach ist das.
Elle est aussi intelligente que lui. Sie ist so intelligent wie er.
Saute aussi haut que tu peux. Spring so hoch, wie du kannst.
On peut aussi le dire ainsi. So kann man es auch sagen.
Il est aussi grand que son père. Er ist so groß wie sein Vater.
Je travaillerai aussi longtemps que je vivrai. Ich werde so lange arbeiten, wie ich lebe.
Il est aussi ponctuel qu'une horloge. Er ist so pünktlich wie eine Uhr.
Il est aussi vieux que mon père. Er ist so alt wie mein Vater.
John est aussi âgé que mon frère. John ist so alt wie mein Bruder.
Je voudrais être aussi jeune que toi. Ich wäre gerne so jung wie du.
J'aimerais être aussi intelligent que vous. Ich wäre auch gern so schlau wie Sie.
Je me sens maintenant aussi comme cela. Jetzt fühle ich mich auch so.
Je suis presque aussi grand qu'elle. Ich bin fast so groß wie sie.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS