Exemplos de uso de "bâtiments" em francês

<>
Rome a quantité de très vieux bâtiments. Rom hat eine Menge an sehr alten Gebäuden.
Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre. Im Zentrum sind viele große Gebäude.
Il y a de nombreux bâtiments élevés à New-York. Es gibt zahlreiche hohe Gebäude in New York.
Si la destruction des bâtiments n'est pas endiguée, cette belle ville court le risque de devenir une jungle de béton. Wenn die Zerstörung der Gebäude nicht eingedämmt wird, läuft diese schöne Stadt Gefahr, zu einem Betondschungel zu werden.
J'ai trouvé le bâtiment. Ich habe das Gebäude gefunden.
Elle attendait devant le bâtiment. Sie wartete vor dem Gebäude.
Ce bâtiment est bientôt terminé. Dieses Gebäude steht kurz vor der Fertigstellung.
Quel est ce haut bâtiment ? Was ist das für ein hohes Gebäude?
Le bâtiment est en construction. Das Gebäude ist im Bau.
Le bâtiment fut totalement détruit. Das Gebäude wurde total zerstört.
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.
Ce bâtiment blanc est un hôpital. Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.
Le feu détruisit le haut bâtiment. Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.
Je construirai un bâtiment de bois. Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten.
Personne ne vit dans ce bâtiment. In diesem Gebäude wohnt niemand.
Il gara sa voiture derrière le bâtiment. Er parkte das Auto hinter dem Gebäude.
Attendez à l'entrée de ce bâtiment. Warten Sie am Eingang dieses Gebäudes.
Un tremblement de terre détruisit le bâtiment. Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.
Tu vois un grand bâtiment là-bas. Dort siehst du ein großes Gebäude.
La voiture est garée devant le bâtiment. Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.