Exemplos de uso de "chaleur" em francês

<>
Traduções: todos41 hitze24 wärme5 outras traduções12
Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. Wir sind in der zweiten Woche einer unerbittlichen Hitzewelle.
Ma chienne est en chaleur. Meine Hündin ist läufig.
Ma mère déteste la chaleur estivale. Meine Mutter hasst die Sommerhitze.
Il fait une putain de chaleur. Es herrscht eine Affenhitze.
Il fait une chaleur insupportable cet été. Es ist unerträglich heiß diesen Sommer.
Je fus incommodé par la chaleur estivale. Ich wurde durch die Sommerhitze beeinträchtigt.
Mon père déteste la chaleur de l'été. Mein Vater hasst die Sommerhitze.
Je suis déjà habitué à la chaleur estivale. Ich bin die Sommerhitze schon gewohnt.
La vague de chaleur est très courte ici. Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier.
Ils allèrent à Édimbourg pour fuir la chaleur estivale. Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.
La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées. Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi de l'échangeur de chaleur ici. Sie können die Bedienungsanleitung des Wärmetauschers hier herunterladen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.