Exemplos de uso de "dû" em francês

<>
mostrar
Il aurait dû devenir avocat. Er hätte Anwalt werden sollen.
Tu aurais dû m'écouter. Du hättest mir zuhören sollen.
Tu aurais dû voir cela. Du hättest das mal sehen sollen.
Il aurait dû travailler davantage. Er hätte mehr arbeiten sollen.
Tu aurais dû téléphoner avant. Du hättest vorab anrufen sollen.
Tu aurais dû parler plus poliment. Du hättest dich höflicher ausdrücken sollen.
Nous aurions dû partir plus tôt. Wir hätten früher abfahren sollen.
Tu aurais dû décliner sa proposition. Du hättest sein Angebot ablehnen sollen.
Tu aurais dû accepter son conseil. Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
Tu aurais dû garder cela secret. Du hättest es geheim halten sollen.
Aurais-je dû demander ta permission ? Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen?
Nous aurions dû faire plus attention. Wir hätten besser aufpassen sollen.
Tu aurais dû voir le film. Du hättest den Film sehen sollen.
Vous auriez dû décliner son offre. Ihr hättet sein Angebot ablehnen sollen.
Smith aurait dû dire la vérité. Smith hätte die Wahrheit sagen sollen.
Vous auriez dû accepter son conseil. Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
Il aurait dû acheter quelques stylos. Er hätte ein paar Kugelschreiber kaufen sollen.
J'aurais dû prendre l'argent. Ich hätte das Geld nehmen sollen.
Vous auriez dû vous préparer au cours. Ihr hättet euch auf die Stunde vorbereiten sollen.
Tu aurais dû te préparer au cours. Du hättest dich auf die Stunde vorbereiten sollen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS