Exemplos de uso de "faim" em francês

<>
Vous n'avez pas faim Sie haben nicht Hunger
N'avez-vous pas faim ? Habt ihr keinen Hunger?
Je commence à avoir faim. Ich habe langsam Hunger.
De nombreux travailleurs moururent de faim. Viele Arbeiter starben an Hunger.
Qui a faim mange tout pain Wer Hunger hat, isst jedes Brot
Je n'ai pas faim maintenant. Ich habe nun keinen Hunger.
Le vieil homme mourut de faim. Der alte Mann starb vor Hunger.
La faim est le meilleur des cuisiniers. Hunger ist der beste Koch.
Les réfugiés se battaient contre la faim. Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.
La faim l'a poussé à voler. Der Hunger hat ihn zum Stehlen getrieben.
Les bébés pleurent quand ils ont faim. Babys weinen, wenn sie Hunger haben.
La faim ne connaît pas de lois. Hunger kennt keine Gesetze.
La faim chasse le loup du bois Der Hunger treibt den Wolf aus dem Busche
Des milliers de gens moururent de faim. Tausende Menschen starben vor Hunger.
Chair, vin et pain font perdre la faim Fleisch, Wein und Brot vertreiben Durst, Hunger und Not
Je mange des fruits parce que j'ai faim. Ich esse Obst, weil ich Hunger habe.
Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde. Manche Menschen auf der Welt leiden Hunger.
Quand est-ce qu'on mange ? J'ai faim ! Wann essen wir? Ich habe Hunger!
Je préfère mourir de faim plutôt que de voler. Ich sterbe lieber vor Hunger, als zu stehlen.
Des millions de gens meurent de faim chaque année. Jedes Jahr sterben Millionen Menschen an Hunger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.