Ejemplos del uso de "ferais" en francés

<>
Si j'étais vous, je ne ferais pas ça. Ich an eurer Stelle würde das nicht machen.
C'est ce que je ferais. Das ist es, was ich täte.
Tu ferais mieux de faire appeler un médecin. Du solltest besser einen Arzt rufen lassen.
À ta place, je ferais de même. An deiner Stelle würde ich das gleiche tun.
Je ferais bien une partie de squash. Ich würde gerne eine Partie Squash spielen.
Tu ferais un bon diplomate. Du würdest einen guten Diplomaten abgeben.
Si j'avais l'argent pour ça, je ferais un tour du monde. Wenn ich das Geld dafür hätte, würde ich eine Weltreise machen.
Ne fais rien que je ne ferais. Tue nichts, was ich nicht tun würde.
Tu ferais mieux de te faire examiner par un médecin. Du solltest dich besser von einem Arzt untersuchen lassen.
À ta place, je ne le ferais pas. An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
Je me ferais bien une partie de squash. Ich würde gerne eine Partie Squash spielen.
Si tu es tellement insatisfait de ce que je fais, alors tu ferais mieux de le faire toi-même. Wenn du so unzufrieden mit dem bist, was ich tue, dann solltest du es besser selbst machen.
Je ne le ferais pour rien au monde. Ich würde es für nichts auf der Welt tun.
À ta place, je ferais la même chose. An deiner Stelle würde ich dasselbe tun.
Si j'étais toi, je ne le ferais pas. Wenn ich du wäre, würde ich es nicht tun.
Je ne le ferais pas si j'étais à ta place. An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
Tu ferais mieux de faire ça tout de suite. Du solltest es besser sofort tun.
Si j'étais à ta place, je ferais la même chose. An deiner Stelle würde ich das gleiche tun.
Tu ferais bien de ne pas nager après avoir mangé. Du tätest gut daran, nach dem Essen nicht zu schwimmen.
Si je pouvais t'envoyer un marschmallow, Trang, je le ferais. Wenn ich dir ein Marshmallow schicken könnte, Trang, würde ich es tun.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.