Exemplos de uso de "important" em francês

<>
C'est important pour moi. Es ist wichtig für mich.
Rien n'est plus important que l'amitié. Nichts ist größer als Freundschaft.
Ce que tu me demandes constitue un engagement important ; laisse-moi y réfléchir... Das, worum du mich bittest, ist eine bedeutende Verpflichtung, lass mich darüber nachdenken...
Ce n'est pas important. Dies ist nicht wichtig.
Tu prends un risque important en lui faisant confiance. Du gehst ein großes Risiko ein, wenn du ihm vertraust.
Ce problème n'est pas important. Das Problem ist nicht wichtig.
Vous encourez un risque important en lui accordant votre confiance. Sie gehen ein großes Risiko ein, wenn Sie ihm vertrauen.
Il est important que vous soyez ponctuel. Es ist wichtig, dass Sie pünktlich sind.
Celui qui emploie la technique du saucissonnage, peut atteindre un objectif important par petites tranches ou petites exigences. Wer die Salami-Taktik anwendet, kann ein großes Ziel durch kleine Schritte oder Forderungen erreichen.
Il remplissait un rôle important au comité. Er erfüllte eine wichtige Rolle im Kommittee.
Téléphones-lui si le message est important. Ruf ihn an, wenn die Nachricht wichtig ist.
Il est important de renforcer les bases. Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.
Il est important d'être informé immédiatement. Es ist wichtig, sofort informiert zu werden.
Pour moi le prix n'est pas important. Für mich ist der Preis nicht wichtig.
Rien n'est plus important que la santé. Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.
Clairement, c'est le point le plus important. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Rien n'est aussi important que l'amitié. Es gibt nichts, das so wichtig ist wie Freundschaft.
Rien n'est aussi important que la paix. Nichts ist so wichtig wie Friede.
Il est très important de respecter les règles. Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.
Le développement économique est important pour l'Afrique. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.