Exemplos de uso de "joue" em francês

<>
mostrar
Elle joue de la guitare. Sie spielt Gitarre.
Il l'embrassa sur la joue. Er küsste sie auf die Wange.
Ne joue pas dans la rue. Spiel nicht auf der Straße.
Je joue beaucoup au volley. Ich spiele viel Volleyball.
Il lui donna une bise sur la joue. Er gab ihr einen Kuss auf die Wange.
Ne joue pas avec le feu. Spiel nicht mit dem Feuer.
Quelqu'un joue du piano. Jemand spielt Klavier.
Il lui donna un baiser sur la joue. Er gab ihr einen Kuss auf die Wange.
Ne joue pas avec la clef. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Elle joue bien du violon. Sie kann gut Geige spielen.
Une goutte de pluie s'écrasa sur sa joue. Ein Regentropfen platschte auf ihre Wange.
Ne joue pas avec ses sentiments. Spiel nicht mit seinen Gefühlen.
Je joue avec mes amis. Ich spiele mit meinen Freunden.
Il rafraîchit la joue douloureuse. Son adversaire avait copieusement cogné. Er kühlte die schmerzende Wange. Sein Gegner hatte kräftig zugelangt.
Allez, joue avec moi, j'm'ennuie trop ! Los, spiel' mit mir, mir ist so langweilig!
Je joue dans le parc. Ich spiele im Park.
Elle donna à son père un baiser sur la joue. Sie gab ihrem Vater einen Kuss auf die Wange.
L'habitude joue souvent dans la vie un rôle important. Die Gewohnheit spiel im Leben oft eine wichtige Rolle.
Qui joue là du piano ? Wer spielt da Klavier?
J'adore lorsqu'il m'embrasse sur les lèvres. Non, sur la joue. Ich liebe es, wenn du mich auf die Lippen küsst. Nein, auf die Wange.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS