Ejemplos del uso de "spiele" en alemán

<>
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. Je vais jouer au tennis cet après-midi.
Ich sehe mir die Olympischen Spiele an. Je suis en train de regarder les jeux olympiques.
Unsere Mannschaft hat alle Spiele verloren. Notre équipe a perdu tous les matchs.
Ich spiele mit meinen Freunden. Je joue avec mes amis.
Die Olympischen Spiele finden in Vierjahresintervallen statt. Les Jeux Olympiques se passent à quatre ans d'intervalles.
Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele. Notre équipe a perdu tous ses matchs.
Nein, aber ich spiele Tennis. Non, mais je joue au tennis.
Ich erkläre die Olympischen Spiele für eröffnet. Je déclare les Jeux Olympiques ouverts.
Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren. Notre équipe a perdu tous ses matchs.
Ich spiele lieber Fußball als Baseball. Je préfère jouer au football qu'au baseball.
Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt. Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
Die Olympischen Spiele werden alle vier Jahre ausgetragen. Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.
Ich habe keine Zeit für Spiele. Je n'ai pas le temps de jouer.
Welches Spiel ich auch mit dir spiele, du gewinnst nie. Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais.
Ich spiele gerne Tennis und Golf. J'aime jouer au tennis et au golf.
Es ist den Angestellten untersagt, sich die Olympischen Spiele anzusehen. Il est interdit aux employés de regarder les jeux olympiques.
Ich spiele nach dem Abendessen Klavier. Je joue du piano après dîner.
Nach dem Unterricht spiele ich häufig Fußball. Après les cours, je joue souvent au football.
Ich spiele das ganze Jahr über Tennis. Je joue au tennis toute l'année.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.