Exemplos de uso de "nage" em francês com tradução "schwimmen"

<>
Il nage dans la rivière. Er schwimmt im Fluss.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Mon père nage très bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Je nage dans la rivière. Ich schwimme im Fluss.
Je nage tous les jours. Ich schwimme jeden Tag.
Mary nage aussi vite que Jack. Mary schwimmt genauso schnell wie Jack.
Ne nage pas dans la rivière. Schwimm nicht im Fluss.
Je nage presque tous les jours. Ich schwimme fast jeden Tag.
Je peux traverser la rivière à la nage. Ich kann über den Fluss schwimmen.
Qui est le garçon qui nage là-bas ? Wer ist der Junge, der da drüben schwimmt?
Je pus traverser la rivière à la nage. Ich konnte über den Fluss schwimmen.
Un gros poisson rouge nage dans l'étang. Im Teich schwimmt ein großer Goldfisch.
Peux-tu traverser le fleuve à la nage ? Kannst du über den Fluss schwimmen?
Le garçon qui nage là-bas, c'est qui ? Der Junge, der dort schwimmt, wer ist das?
Qui est le garçon qui nage dans la rivière ? Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
As-tu jamais traversé une rivière à la nage ? Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?
Nous parvînmes à traverser la rivière à la nage. Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.
La fille qui nage dans la piscine est ma cousine. Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.
Mon frère cadet nage tous les jours durant l'été. Mein jüngerer Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.