Exemplos de uso de "nom de famille" em francês

<>
Mon nom de famille est Jones. Mein Nachname ist Jones.
Mon nom de famille est Wang. Mein Familienname ist Wang.
Comment écrit-on votre nom de famille ? Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
Watanabe est mon nom de famille. Watanabe ist mein Familienname.
Comment épelle-t-on ton nom de famille ? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
Comment prononce-t-on votre nom de famille ? Wie spricht man euren Nachnamen aus?
Comment votre nom de famille s'écrit-il ? Wie schreibt sich Ihr Nachname?
Comment ton nom de famille s'écrit-il ? Wie wird dein Nachname geschrieben?
Je n'ai pas saisi ton nom de famille. Ich habe deinen Nachnamen nicht mitbekommen.
Je n'ai pas saisi votre nom de famille. Ich habe Ihren Nachnamen nicht mitbekommen.
Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille. Schreiben Sie in die vierte Zeile Ihren Nachnamen.
Ikeda est mon nom de famille, et Kazuko est mon prénom. Mein Nachname ist Ikeda und mein Vorname ist Kazuko.
Quel est le nom de ta pharmacie ? Wie heißt deine Apotheke?
Hier je suis tombé sur une copie du livret de famille de mon père. Gestern stieß ich auf eine Kopie des Familienbuchs meines Vaters.
Quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ? Wie heißt diese Straße, bitte?
Je n'ai pas de famille. Ich habe keine Familie.
Il a un fils du nom de Jean. Er hat einen Sohn, der John heißt.
Les ordinateurs n'ont pas de famille. Computer haben keine Familie.
Ils ont effacé mon nom de la liste. Sie löschten meinen Namen von der Liste.
Les Espagnols ont deux noms de famille. Spanier haben zwei Nachnamen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.